7e OPEN TAEKWONDO PACA (2011)

1. LIEU ET ACCES – ACCESS

Halle des Sports – Complexe Sportif du Val de l’Arc – Chemin des Infirmeries
13100 AIX EN PROVENCE (France)

2. PRE INSCRIPTIONS – REGISTRATION

Pré inscriptions compétiteurs et coachs : 10 € par combattant et par coach
Registration for the contestants and coaches: 10 € for each person

Procédure d’inscription :

• Clubs affiliés à la FFTDA : Inscriptions par mail via le fichier « Marion Excel » de l’ensemble de leurs combattants avant le 30 Mars 2011. Le bordereau de versement accompagné du chèque des frais d’engagement libellé à l’ordre de la  « Ligue Taekwondo PACA » sera adressé à la Ligue. Seule la réception du règlement validera définitivement les inscriptions.
• Clubs Etrangers : Fiches de pré inscription ci-jointes (staff + combattants) + bordereau de versement + règlement à
  retourner à l’adresse du CRT PACA pour enregistrement avant le 30 Mars 2011
  Send registration forms (staff and competitor), paying-in slip and payment (only in Euro. Order to: CRT PACA) before March 30 th , 2011

LIGUE TAEKWONDO PROVENCE ALPES COTE D’AZUR (P.A.C.A.) 
12 Rue d’Albert – 13080 Luynes – (France) – Tel. : 06 15 33 92 43 
E-mail : directionsportivepaca@orange.fr

3. ACCREDITATIONS – PESEES (cf règlements des compétitions fédérales)

Deux Pesées Officielles sur 2 sites : Aix en Provence (13) & Biot (06)

VENDREDI 8 AVRIL 2011 :   Benjamins, Minimes, Cadets (combattants de la journée du Samedi)

Lieu – Place : Aix en Provence -  Halle des Sports – Complexe Sportif du Val de l’Arc (Sortie Aix Pont de l’Arc)
de 17h à 20h  /Friday, April 8 th from 5:00 p.m to 8:00 p.m

Lieu – Place : Biot – Centre Municipal Sportif Carrefour Éganaude – Sophia Antipolis 06410 BIOT pour les clubs du 06
Horaire : 17h  à 18h30 – Contact téléphonique : 06 63 07 44 87

SAMEDI 9 AVRIL 2011 : Juniors, Seniors & Vétérans (combattants de la journée du Dimanche)

Lieu – Place : Aix en Provence -  Halle des Sports – Complexe Sportif du Val de l’Arc (Sortie Aix Pont de l’Arc)
de 17h à 18h  Saturday, April 9 th from  from 5:00 p.m to 6: 00 p.m

Les compétiteurs et coach devront fournir :
Competitors and coach will have to produce 

• Passeport sportif et licence fédérale F.F.T.D.A. 2010/2011 – national sportive passport and 2010/2011 licence .
• Pour les étrangers, licence fédérale ou WTF – for foreigners, the WTF licence .
• Certificat médical d’aptitude à la compétition (sur le passeport) – medical certificate .
• Autorisation parentale pour les mineurs – parental authorization for children under 18 .

Foreign participants must be affiliated to the ETU and /or WTF

4. REGLEMENT – RULES

Règlement de la FFTDA .

• Benjamins,
• Minimes,
• Cadets,
• Juniors,
• Seniors
• et Vétérans

1. Les plastrons doivent être homologués WTF .
   Equipment must be WTF approved
2. Les casques sont blancs ou  de la même couleur que le plastron du compétiteur .
   Head protection must be of the same colour of thorax protection or white

5. REGLES D’ACCES /ENTERING THE COMPETITION AREA AND AROUND

• Seuls les compétiteurs, les coachs, les officiels et les arbitres ont accès aux aires de combat .
  Only competitors, coaches, officials and referees are allowed on the competition area.
• Les combattants ne pourront pas faire office de coach .
  Contestants are not allowed to coach.
•  Les coachs se présenteront en survêtement et chaussures de sport, munis obligatoirement d’une serviette et d’une bouteille d’eau
  Coaches shall wear a sport uniform and have a towel as well as water.
• Les arbitres se présenteront en tenue réglementaire : blazer vert ou bleu, pantalon gris, chemise blanche chaussures blanche de Taekwondo
  Referees shall wear the uniform from their countries.

6. RECOMPENSES – AWARDS

• Médailles Individuelles par catégories .
  Individual medals individually for each category
• Une coupe pour la meilleure Equipe .
  A cup for the best Team
• Classement par clubs et pays .
  Countries and clubs awards

7. CATEGORIES – WEIGHT CLASSES

• BENJAMINS Masculins et Féminins : nés en 2002 et 2001 /Born in 2001 and 2002
  Masculins : -21 Kg -24 kg  -27 kg  -30 kg  -33 kg  -37 kg  -41 kg  -45 kg  -49 kg   +49 kg
  Féminins : -17Kg  -20kg  -23 kg  -26 kg  -29 kg  -33 kg  -37 kg  -41 kg  -44 kg  +44 kg
• MINIMES Masculins & Féminins : nés en 2000 et 1999/Born in 2000 and 1999
  Masculins : – 27kg -30 kg  -33 kg -37 kg  -41 kg  -45 kg  -49 kg  -53 kg  -57 kg  +57 kg
  Féminins :   -23kg  -26 kg -29 kg  -33 kg  -37 kg  -41 kg  -44 kg  -47 kg  -51 kg  +51 kg
• CADETS Masculins & Féminins : nés en 1998 et 1997 /Born in 1998 and 1997
  Masculins : -33 kg  -37 kg  -41 kg  -45 kg  -49 kg  -53 kg  -57 kg  -61 kg  -65 kg  +65 kg
  Féminins :   -29 kg  -33 kg  -37 kg  -41 kg  -44 kg  -47 kg  -51 kg  -55 kg  -59 kg  +59 kg
• JUNIORS : nés en 1994 1995 & 1996 /Born in 1994, 1995 & 1996
  Masculins:   -48 kg / -55 kg / -63 kg / -73 kg / +73 kg
  Féminins:    -44 kg / -49 kg / -55 kg / -63 kg / +63 kg
• SENIORS : nés en 1993 et avant /Born in1993 & Before
  Masculins: -58 kg  -68 kg  -80 kg  +80 kg
  Féminins : -49 kg  -57 kg  -67 kg  +67 kg
• VETERANS :  Vétérans 1 nés en 1981, 1980, 1979, 1978, 1977     Vétérans 2 nés en 1976 et avant
  Masculins – Vétérans 1 & 2 : -58 kg / -68 kg / -80 kg / +80 kg          
  Féminins –  Vétérans 1 & 2 : -49 kg / -57 kg / -67 kg / +67 kg

8. DIVERS

1 – Les compétiteurs devront présenter leur passeport sportif sur lequel l’étiquette d’accréditation sera collée, attestant de leur inscription, à l’entrée du gymnase et à la Table d’Arbitrage de l’aire de combat.
2  – La Ligue Taekwondo PACA est autorisée à exploiter les photos prises sur le lieu de la compétition sur son site Internet sauf avis contraire des compétiteurs et/ou familles des mineurs qui devront, expressément le notifier par écrit à l’organisation avant la compétition.

9. DROITS D’E NTREE  SPECTATEURS – FEES

Entrée GRATUITE

10. PROGRAMME DE LA COMPETITION /MODE OF COMPETITION (sous réserve de modification)

• SAMEDI 9 AVRIL 2011
  08h00 : Ouverture de la salle au public, compétiteurs et coachs – Opening for all
  08h30 : Cérémonie d’ouverture, présentation des combattants – Welcoming ceremony
  09h00 : Début des combats BENJAMINS, MINIMES & CADETS – Contest
• DIMANCHE 10 AVRIL 2011
  08h00 : Ouverture de la salle au public, compétiteurs et coachs – Opening for all
  08h30 : Cérémonie d’ouverture, présentation des combattants – Welcoming ceremony
  09h00 : Début des combats JUNIORS, SENIORS & VETERANS – Contest

11. BUVETTE SUR PLACE

La liste des engagés sera mise en ligne après la clôture des inscriptions.
Retrouvez le dossier d’inscription en ligne sur le site internet de la Ligue TAEKWONDO PACA

+ Info: www.taekwondopaca.com

Fuente: solotkd